bash

do_something 2>&1 | tee -a some_file
This is going to redirect stderr to stdout and stdout to some_file and print it to stdout.